The Prince of Egypt-Playing With the Big Boys(Br.Portuguese)
“Os nossos deuses podem mais” (Our gods have more power), the Brazilian Portuguese version of “Playing with the big boys now”, from “The Prince of Egypt” (O Príncipe do Egito).
If you watch it, comment it!
———
These are the lyrics:
Hotep, Hoy, Respondam ao encantador de serpentes.
Pelo poder de Rá
Mut…Nut…Khnum…Ptah…
Nephthys…Nekhbet…Sobek…Sekhment…
Sokar…Selket…Reshpu…Wadjet…
Anubis…Anukis…
Seshmu…Meshkent…Hemsut…Tefnut…
Heket…Mafdet…
Ra…Mut…Nut…Ptah…
Hemsut…Tefnut…Sokar…Selket…
Seshmu…Reshpu…Sobek…Wadjet…
Heket…Mafdet…Nephthys…Nekhbet…Ra…
Pensa que tem deuses tão fortes?
Com poder de nos pôr pra correr?
Não repare este nosso sorriso,
Nós vamos lhe mostrar o que é poder
Sim!
Os nossos deuses podem mais
Nossos deuses podem mais
(Oh, que beleza!)
Vê-se em instantes, que lição brilhante
Os nossos deuses podem mais
(Pelo poder de Rá)
Os nossos deuses podem mais
Os nossos deuses podem mais
Pare com a brincadeira
É mágica de primeira
Nossa turma inteira faz
E suma como um raio
Os nossos deuses podem mais
Pelo poder de Rá!
Mut, Nut, Khnum, Ptah
Sobek, Sekhmet, Sokar, Selket
Anumbis, Anukis
Hemsut, Tefnut, Meshkent, Mafdet…
Os nossos deuses podem mais
Os nossos deuses podem mais
Já está na hora
Ajoelhe agora, e não queira ir embora
Tem muito aprumo, só que não tem rumo,
E pra fazermos um resumo, pode ser nosso aluno
Você tem que se curvar (Curve-se!)
Pois sua cova já vai cavar
Os nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem
Nossos deuses podem mais.
(Como gostam!)
Duration : 0:3:9
Hit in the head with a broom.
Playing a game of b-ball with an oversized soccer ball and I get whacked over the head with a broom.
Duration : 0:1:0